潮汕人沒有不愛的薄殼迎來最肥美的季節!
“天頂一粒星,地下開書齋……”在剛剛落幕的2017南國書香節暨第十一屆“書香潮州”全民讀書節上,公益動漫《少年饒宗頤》主題曲《翰墨鴻儒》首次亮相于世人面前。少年饒宗頤以動漫的形式出現,通過二維動畫豐富的表達方式與視覺沖擊力,讓觀眾更了解國學大師饒宗頤,也讓不少網友對潮州文化的這種表現手法感到新奇,對于作者別出心裁的創作更是連連點贊。那么,創作《少年饒宗頤》動漫究竟是何人?該部動漫又有什么內容呢?又何時才會面世呢?記者對此進行了一番采訪。
上圖為《少年饒宗頤》主題曲MV。
■講述
以動漫為媒 傳承“潮”文化
此次在全民讀書節亮相的《少年饒宗頤》主題曲《翰墨鴻儒》時長約5分鐘,集結了不少“大咖”參與制作。該曲由中國國家交響樂團演奏,由著名音樂人王錦麟填詞作曲,著名音樂人劉卓編曲,空政歌舞團聲樂演員袁東方演唱。
作為公益動漫《少年饒宗頤》的出品方,藍海動漫科技有限公司成立于2011年,致力研發制作富有中國文化特色的動漫文化產品,是目前國內動漫行業中開發卡通戲曲類別最多的動漫制作公司之一。近年來大家看到的一些潮文化動漫作品皆出自該公司之手,如動畫短片《韓愈在潮州》、童謠動畫MV《麻雀相打跋落坑》等。
“《少年饒宗頤》時長約半小時,制作至今已有兩年。”藍海動漫科技有限公司總經理高淦告訴記者,該片主要是以國學大師饒宗頤少年時期在潮州求學故事為藍本,進行還原以及合理的改編,做出調整與創意創作。“確定選題后,最難的是搜集素材。”為了制作該劇,他們先是走訪了一些圖書館,但找不到饒老少年時期在潮求學的詳細介紹,有的也是只言片語。所以他們只能通過拜訪在相關方面有研究的學者,通過他們口述的方式記錄下一些片段。
“在創作之前,我曾拜訪曾楚楠老師,曾老師對我們要做的這件事情感到十分高興,并抽出時間幫忙寫劇本。此后,我們又做了簡單的市場調查。為了讓小朋友更能理解劇情,拉近受眾與主人公的距離,我們決定在曾楚楠老師劇本基礎上,請動畫編劇陳文杰老師改編成白話動畫劇本。”高淦說。
談起為何要創作《少年饒宗頤》,高淦告訴記者,饒公在學術和藝術上有著獨一無二的國際性地位,希望通過動漫作品,能讓年輕一代的潮州人更了解國學大師,對家鄉的文化有更深入的了解和認識。動漫形式更契合當代年輕人的審美品味,讓潮文化能夠被年輕一代所接受和傳承。“30分鐘的二維動畫,對于一個既要兼顧商業項目又要兼顧原創項目的團隊來說,是一個很大的挑戰。在創作第一稿時,一天12小時的上班時間是最少的。而后連續幾個月加班加點,很多同事都累病了。”
“人物造型設定采用少年饒宗頤為原形,結合二維動畫制作的要求,把動漫卡通藝術性和人物特色結合在一起,動畫中的建筑大部分也還原了饒宗頤故居的建筑。”高淦說,萌萌噠的少年饒宗頤形象,在“書香節”萌翻不少市民。許多網友認為,作品人物造型生動,表現形式活躍,為潮文化帶來新的氣息,也讓更多年輕人了解國學大師、更了解潮州,從而愛上潮州。
對于正式發布的時間,高淦說,這部片子目前出來只是一個初稿,存在很多不足與需要考證的地方,還需要進行修改,也希望大家能多提意見與建議,以便能將更好的作品展示給大家。采訪中,高淦表示,潮州名人還有很多,接下來有機會,他們也會挖掘素材繼續創作,讓年輕一代的潮州人通過他們的作品,了解潮文化。
■網友觀點
為“動漫+潮文化”點贊
@“吃貨小曾”:動漫是現代的一種文化藝術,而饒宗頤先生是蜚聲海內外的國學大師。將國學大師結合到現代文化藝術中,是一種創新,以一種萌萌噠的形象出現在眾人視野,更能夠吸引年輕人的眼球。
@“亦夢”:在《少年饒宗頤》的主題曲《翰墨鴻儒》中,除了開頭有朗朗上口的童謠外,還有將具有潮汕地方特色元素加入到動漫形象中,讓本來一直司空見慣的東西,換一種形式表達出來感覺非常的新鮮。這讓我重新認識了潮州的文化,希望能有更多這類具有“潮味”的新表達方式,將潮州獨特的文化進行傳承與弘揚。
@“梧桐”:我認為,現在雖然不少年輕人都知道饒宗頤先生的名字,但對他的事跡一無所知,而通過動漫這種新潮方式展示出來,能夠產生很大的宣傳效應,真是要給創作者點個贊,非常期待正片的發布。潮州的名人事跡還有不少,希望以后還能看到用這種新穎方式展示出來。
@“懶懶的小白”:看著mv中各種形象都讓我很喜歡,通過這種方式可以很好的提高大家對潮州名人的關注度和印象。近些年,網上也不時會出現用卡通漫畫或動漫的方式,將潮州小食、潮劇人物、潮州名人等配搭起來,但仍較少,而且質量有些也差強人意,希望有關部門能加強扶持,讓類似的題材多出些精品。
■老師觀點
動漫創新潮文化傳承模式
“我們學院的動漫專業人才培養一直走校企合作之路,這幾年專業課程的教學與實踐都有和藍海動漫公司合作,這部《少年饒宗頤》的制作便有我們動漫專業的十多位畢業生協助參與部分簡單畫面創作。”韓山師范學院潮州師范分院教授林朝虹告訴記者。
在她看來,用動漫畫來推廣潮人文化,是潮文化在新媒體下一種全新的、深受大家喜愛的傳播方式,能讓地方優秀傳統文化變得非常時尚、有趣、好玩,拉近潮文化與青少年兒童之間的距離,也有助于青少年兒童理解所要表現的內容,特別是潮汕方言歌謠動漫畫作品,進而樂于去記住與傳誦。“優秀的動漫畫作品,它的作用在某種意義上勝過老師和家長的教導,而且它創新了潮人文化中非物質文化遺產的傳承模態,可以說達到了‘非遺’保護的3.0層級。”林朝虹說。
雖然現在越來越多年輕人加入利用動漫元素傳播潮文化的行列,但目前潮文化動漫畫的創作依舊面臨一些問題與困境。“潮人對自己民系文化還是非常鐘情的,民間一些機構也有熱情,但不少通過網絡傳播的潮文化動畫片還是過于粗糙、簡單,像藍海動漫制作的《少年饒宗頤》以及潮汕童謠動漫畫這樣的精品還是較少。”林朝虹說。
在林朝虹看來,動漫畫是綜合文學、戲劇、美術、音樂、計算機、戲劇等學科的一門藝術,并通過各種藝術手法來表現內容與主題的,制作一部稱得上優秀的動漫作品,從創作到制作完成,所需成本較高。潮人文化題材的動漫畫作品基本上是在做公益,政府文化基金基本沒有給予扶持。
為了潮人文化的發展,林朝虹建議,加大潮汕方言童謠動漫畫創作力度,進行更多題材的方言文化動畫創作。同時,做潮人文化動漫畫創作要找準題材。“雖然潮人文化有不少的題材可做成動漫畫,但有些卻是例外。像潮劇做成動漫畫,不少業內人士就有不同聲音。而像《少年饒宗頤》、潮汕童謠這一類就很好。”針對創作經費不足的問題,林朝虹還是希望政府能給予政策的支持與資金的扶持,讓潮汕方言文化動漫畫能出更多的精品力作。
■短評
讓動漫豐富潮文化“打開方式”
潮汕方言歌謠、廣濟樓、工夫茶……在主題曲《翰墨鴻儒》的mv中,隨處可見潮州文化元素,可以想象,正片《少年饒宗頤》里肯定也融合了更多獨居潮汕地方特色的傳統文化。作為《少年饒宗頤》的主題曲,《翰墨鴻儒》讓人窺見了該片的水準和特色。這部動漫作品的意義,并不僅僅在于讓人了解潮汕文化,更重要的是,它也為潮文化的傳播開啟了一種新的“打開方式”。
潮州作為國家歷史文化名城,文化底蘊深厚,有著獨特的文化景觀風貌、多姿的民俗生活,但潮文化的傳播卻存在瓶頸。甚至一些人認為,傳統的潮文化有些已經過時,既吸引不了大眾的眼球,也不具備任何經濟效益。
但事實上,就在剛剛閉幕的2017南國書香節暨第十一屆“書香潮州”全民讀書節上,《少年饒宗頤》、《韓愈在潮州》等系列潮人文化公益動漫展示吸引不少市民駐足。可以看出,對傳統文化以及潮文化饒有興致的市民并不是沒有,而缺少的是通過什么樣的方式,為我們的市民提供了解和認識潮文化的平臺和途徑。
筆者認為,動漫便是一種很好的打開方式。比如以中國功夫為題材的美國動作喜劇電影《功夫熊貓》,其景觀、布景、服裝均充滿中國元素,當時是中國內地最賣座的動畫電影,在全球豪攬6億多美金;取材于《木蘭辭》的迪士尼動畫電影《花木蘭》,至今依舊經典不衰,深受不少年輕人喜愛……這些事例均說明,我國的傳統文化不僅沒有過時,還在被世界認可并開發利用。過時的是在對其傳播方式上沒有推陳出新,沒有融入可供持續發展的時代元素,這也是青少年不識傳統文化甚至不喜傳統文化的重要原因之一。
隨著時代的發展,傳統文化的重要性日益凸顯,那是我們民族的根,是我們的精神家園,是不能被放棄和遺忘的,潮文化于潮汕人民亦然。我們欣喜地看到,潮州有像藍海動漫這樣的公司團隊,一直堅持用新的打開方式,對傳統文化、潮文化進行傳播宣傳,相信未來隨著潮州的發展和潮州年輕一代的努力,潮文化的現代“打開方式”會越來越豐富,潮文化也會越來越受歡迎。
管理員
該內容暫無評論